Administrators KaeptnCaipi Posted February 13, 2014 Administrators Report Share Posted February 13, 2014 First broadcasting: Erstausstrahlung: US. 15.4.88 (NBC) BRD: 10.2.92 (ARD) A: 25.5.92 (ORF 1) Principal photography: Drehtermin: 28. März – 31. März 1988 Director: Regie: Donald L.Gold Story: Drehbuch: Dick Wolf Teleplay: Peter Lance, Michael Duggan Guest Stars: Gast Stars: Jesse Borrego as Lorca Mendez Martin Ferrero as Izzy Moreno Music: Musik: In the Air tonight by Phil Collins (begin of the episode - Crockett and Tubbs meet with the dealers Lorca Mendez, Beginn der Episode, Treffen von Crockett / Tubbs mit Dealer Lorca Mendez) Don't dream it's over by Crowded House (farewell Crockett /Caitlin - scene from 'Rock and a Hard Place', Crockett und Caitlin verabschieden sich vor ihrem Haus - Szene aus Hard Rock) Be my Enemy by The Waterboys (boat chase - scene from 'Lend Me an Ear', Bootsverfolgungsjagd - Szene aus Ganz Ohr) Diamond Field by Pat Benatar (car chase - scene from 'Dutch Oven', Autoverfolgungsjagd - Szene aus Schock) There's a River by Steve Winwood (Zito's death - scene from 'Down for the Count' - Part 1, Zito's Tod - Szene aus Am Boden Teil 1) Smuggler's Blues (song) by Glenn Frey (various scenes from Episodes before, Diverse Szenen aus bisherigen Episoden) Jan Hammer-Score: Evan (Evan dies - scene from 'Evan', Evan stirbt - Szene aus Am Rande der Hölle) Content: Inhalt: While attempting to arrest dealer Mendez, Crockett is shot by Mendez' girlfriend. He is fighting with death while the team tries to locate and arrest the girlfriend. Izzy can give the decisive tip, but Crockett is still more dead than alive... Bei dem Versuch, den Dealer Mendez zu verhaften, wird Crockett von dessen Freundin angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Castillo läßt die Täterin überall suchen. Er und das VICETeam wachen Tag und Nacht an Crocketts Seite. Auch Izzy kommt vorbei. Er kann Switek schließlich den entscheidenden Tip zur Verhaftung der Mendez-Freundin geben. Doch Crockett schwebt immer noch zwischen Leben und Tod... Additional comment: Zusatzinformation: This episode was shot last in season four, but broadcast third last as its plot is set before Caitlin’s death. Among fans there is still the rumour that Crockett was supposed to be killed in this episode, but I could not find any hard evidence for that during my research. The prolongation of the series was decided in spring 1988 and a fifth season without Crockett was not realistic anyway. Die Episode wurde als letzte der 4. Staffel gedreht, aber als drittletzte gesendet, da der Plot vor Caitlins Tod spielt. Unter den Fans gibt es immer noch Gerüchte, dass Crockett in dieser Folge vermutlich sterben sollte. Dafür gibt es aber keine harten Fakten während meiner Recherchen. Die Fortsetzung der Serie wurde im Frühjahr 1988 beschlossen und eine fünfte Staffel ohne Crockett war nicht realistisch. Shooting locations: Drehorte: Metro Rail Station Overtown (Crockett is shot, Crockett wird angeschossen) My Assessment: Wertung: The story is just the base for many flashbacks and best-of scenes, therefore this show is an exceptional one and hard to assess. Using In the Air tonight and some other songs a second time, is a major violation of the show's (and Michael Mann's) unwritten rules. Nevertheless, this is a fair average episode with two annoying mistakes: one is the obvious use of stock footage during the surgery and second is the late comeback of Crockett's wife. According to Gina's statement, she is on tour. What happened since Rock and a hard place, when she and Crockett wanted to meet in New York? The writers should have delivered a solution for this story gap... Die Handlung ist nur der Rahmen für viele Rückblicke und tolle Zusammenschnitte aus bisherigen Episoden. Daher schwer zu bewerten. Dass In The Air Tonight ein zweites Mal verwendet wurde, ist ein Stilbruch. Trotzdem gut gemachte Folge mit 2 Fehlern: erstens die vielen offensichtlichen Konservenszenen aus dem OP und zweitens die späte Erwähnung von Crocketts Frau. Gina versucht, sie zu erreichen, sie ist aber auf Tournee. Was ist seit der Folge Hard Rock passiert, wo sich Crockett und Caitlin in NYC treffen wollten? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts