Administrators KaeptnCaipi Posted February 13, 2014 Administrators Report Share Posted February 13, 2014 First broadcasting: Erstausstrahlung: US. 20.1.89 (NBC) BRD: 4.5.92 (ARD) A: 17.8.92 (ORF1) Principal photography: Drehtermin: 23. November - 5. Dezember 1988 Director: Regie: Vern Gillum Story: Drehbuch: Ken Solarz, Scott Shepherd, Robert Ward Teleplay: Ken Solarz Guest Stars: Gast Stars: Richard Jenkins as Marv Goodman Victor Slezak as Jerome Horowitz Jordan Clarke as Mac Mulhern Felecia Rafield as Holly James Lee Silverman as Goodman's killer Richard Joseph Paul as Kevin Mulhern Music: Musik: Big League by Tom Cochrane And Red Rider (phonecall Switek/Chi Chi, Beginn der Episode, Telefonat Switek mit Chi Chi) Nobody's Perfect by Mike And The Mechanics (Switek bar fight, Switek beim Kartenspiel) Tim Truman Score: Over the Line (during talk Crockett-Tubbs-Switek and in the final scene, has unfortunately not been published, Gespräch Sonny, Rico, Switek und Endszene, wurde bisher leider nicht veröffentlicht) Content: Inhalt: Switek is in gambling trouble. Beside his promotion application being refused, he is highly debited with Chi Chi, a local loan shark. After Chi Chi is killed by mobster Goodman, Switek gets even more pressure as Goodman takes over Chi Chi's customers. In order to raise the money, he persuades his friend and football star quarterback Kevin Mulhern to lose a decisive game. Then, after some struggling with himself, Switek decides to nail Goodman on his own... Switek steckt in Schwierigkeiten. Abgesehen davon, dass sein Ansuchen auf Beförderung abgelehnt wurde, hat er bei Chi Chi, einem Kredithai, hohe Spielschulden. Als Chi Chi von Goodman, einem Mafia-Unterboß, ermordet wird, übernimmt dieser Chi Chi´s Kunden und Switek bekommt noch mehr Druck. Um das Geld zu beschaffen, versucht er einen befreundeten Quarterback, der ebenfalls hohe Schulden hat, dazu zu überreden, das bevorstehende Footballspiel absichtlich zu verlieren. Als das alles nicht klappt, geht Switek auf eigene Faust gegen Goodman vor... Von ARD geschnittene Szenen: Bei der Unterhaltung Switeks mit seiner Freundin wurde ca. 1 Minute weggeschnitten, in der Switek meint, er träume nur noch von Deals und wer als nächstes umgebracht wird. Seine Freundin hält ihm entgegen dass er ein guter Polizist sei. Switek antwortet: "Ich bin nur ein Abhörer, ein Spion. Ich bin nicht besser als sie (die Gangster, Anm.)". Weiters gekürzt wurden die Spielszenen während des Mike And The Mechanics Songs sowie das Gespräch Switek, Crockett, Tubbs nach der Barschlägerei. Switek meint, seine Probleme lägen in seiner Partnerschaft. Crockett erwidert, Stan's Freundin anders als von ihm beschrieben kennengelernt zu haben und sie hätte ihn doch immer unterstützt. Gerade warte sie auf ihn in Ihrer Wohnung (ca. 30 Sekunden). Insgesamt wurden ca. 2 Minuten geschnitten. Shooting locations: Drehorte: Sasson Hotel, 2001 Collins Ave, Miami Beach (Switek walks across the street, Switek wankt betrunken über die Strasse) Woody's on the Beach 455 Ocean Drive, Miami Beach (Switek and Kevin in bar, Switek und Kevin in der Bar) Club Deuce, 222 14th street, Miami Beach (Mac's bar, Mac's Bar) My Assessment: Wertung: This is the first episode focused on Switek. He was introduced as a gambler during the previous episodes. Now he is outed as heavy gambling addict and debtor. The show is not extraordinarily good, but offers good action and a lot of heart. Nevertheless, somehow the old (and funny) times with Switek and Zito were better… Die erste auf Switek konzentrierte Folge. Seit einigen Episoden wurde gezeigt, wie Switek immer wieder Wetten tätigt. Er wird langsam als Spielsüchtiger geoutet. Die Episode ist zwar kein Meilenstein, bietet aber ordentliche Action und viel Herz. Irgendwie traurig wenn man an die "lustigen" Zeiten mit Switek und Zito zurückdenkt… Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts