Administrators KaeptnCaipi Posted February 20, 2014 Administrators Report Share Posted February 20, 2014 First broadcasting: Erstausstrahlung: US: 14.6.89 (NBC) BRD: 16.8.92 (ARD) A: 5.10.92 (ORF1) Principal photography: Drehtermin: 9. - 17. März 1989 Director: Regie: Alan Myerson Story: Drehbuch: Raymond Hartung Guest Stars: Gast Stars: Dennis Farina as Al Lombard Luca Bercovici as Hans Weitzler Julie Brams as Rita Lombard Vincent Schiavelli as Lawrence Fowler Ned Eisenberg as Librizzi Timothy Quill as Sal Lombard Music: Musik: Inspiration by Gipsy Kings (Lombard visits his grandson at kindergarten, Lombard besucht seinen Enkel im Kindergarten) Tim Truman Score: Truman wrote a score called 'Drives up' for this show. It can be heard as Lombard is attacked at night in his home. Unfortunately, this tune has not been published so far. Truman schrieb einen Song namens ‘Drives up’ für diese Episode. Er ist zu hören, als Lombard nachts zu Hause angegriffen wird. Leider wurde der Song bisher nicht veröffentlicht. Content: Inhalt: At the demonstration party of a newly designed weapon, unknown intruders steal the system and disappear. Crockett and Tubbs, who are also present, are set on the case. They meet an old acquaintance: Al Lombard, the mobster they had to protect several years ago because he was forced to testify against his main competitor Librizzi, is back in Miami after been chased around the globe by Librizzi´s goons. Lombard’s son Sal seems to be involved in the robbery and this makes Lombard an even more endangered target ... Bei der Vorführung eines neuartigen Waffensystems dringen plötzlich Bewaffnete in das Übungsgelände ein, rauben das System und verschwinden spurlos. Crockett und Tubbs, die bei der Vorführung anwesend waren, heften sich auf die Fährte der Täter. Dabei stoßen sie auf einen alten Bekannten: Al Lombard, der Mafioso, den Crockett und Tubbs seinerzeit schützen mußten, weil er gegen seinen Rivalen Librizzi aussagte, ist wieder in Miami, nachdem ihn Librizzis Leute um die halbe Welt verfolgt hatten. Lombards Sohn Sal scheint mit dem Diebstahl der Waffe etwas zu tun zu haben und das macht Lombard zu einem noch exponierteren Ziel für Librizzi... Von ARD geschnitten: Der nächtliche Überfall auf Lombards Haus ist gekürzt (ca. 30 Sekunden), ein Streitgespräch zwischen Lombard und seiner Schwiegertochter fehlt ganz. Sie beschuldigt ihn, Sal in den Tod getrieben zu haben, da dieser seinen Vater vergöttert habe. Und jetzt wolle er seinen Enkel gefährden. Daher verbietet sie ihm, seinem Enkel nahe zu kommen. Lombard resigniert und meint, sein Enkel sei alles, was er noch habe (ca. 1,5 Minuten). Damit haben die ARD Leute genau die Szene weggeschnitten, die erklärt, warum sich Lombard am Schluss ohne Waffe Librizzi entgegenstellt. Shooting locations: Drehorte: Jockey Club Marina 11111 Biscayne Bvd, Miami (Weitzler's marina, Lombard and Sohn take a walk in marina, Weitzler's Yachthafen, Lombard und Sohn in der Marina) 1000 Brickell Bay Drive (Observation when Lombard reappears first, Observation wo Lombard auftaucht) Brickell Ave Bridge and River Walk behind Hyatt Hotel at Miami River (Lombard and son take a walk, Lombard & Sohn gehen spazieren) Jimbo's Place at Arthur J.Lamb Rd on Virginia Key, Key Biscayne (final scenes, Schlussszenen) My Assessment: Wertung: Now it is clear that the series will be cancelled. Old storylines are closed. Lombard reappears after 4 years and faces his final destination. The episode is very good in optics and style and has a good script, but (to name the only flaw of this show) Lombard’s son is a different actor and character than portrayed earlier in season one of the series. Additionally, this fabulous episode has top music by the Gipsy Kings and many sarcastic quotes by Crockett... Spätestens jetzt ist klar, dass VICE eingestellt wird. Lombard taucht nach 4 Jahren auf und findet sein Mafiosoende. Die Folge ist optisch und inhaltlich sehr gut, der Sohn von Lombard ist allerdings vom Schauspieler und vom Charakter her völlig anders als in der Folge "Der Pate". Dieser erneute Continuityfehler trübt ein wenig die Freude. Top Musik der Gipsy Kings und beissende Sprüche von Crockett! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts