Sign in to follow this  
Followers 0
Carlo

Welche Komplett-Box denn nun?

7 posts in this topic

Hallo zusammen,ich denke,ich werde mir auch mal eine komplett-box zulegen. Da ich die deutschen Folgen allesamt noch aus der 13th-street Zeit besitze, möchte ich folgende Ansprüche an die Box stellen:1. Englische Sprache2. Englische Untertitel3. Wenn möglich uncut1. und 2. sind bindend, 3. nicht zwingend aber wünschenswert. Welche Box erfüllt denn nun meine Ansprüche? Die Beschreibungen bei Amazon etc. sind ja teilweise widersprüchlich.:radar:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hei Carlo,ich glaube Joe kann dir da ziemlich genau die Unterschiede aufzählen! Er hat sich vor einiger Zeit die französische Box zugelegt. Ich habe die englische Box. Somit Punkt 1 = englische Sprache ist garantiert! :DPunkt 2 = Untertitel - muss ich nachsehen - bin mir grad nicht sicher - glaube aber schon!Punkt 3 = soweit ich mich erinnere gelesen zu haben ist die englische Box zu 99% uncut - nur der Hahnenkampf soll etwas geschnitten sein. Aber wie gesagt - Joe ist der Experte! Ich bin mit meiner englischen Box neben den deutschen sehr zufrieden. Hätte auch die amerikanische genommen - aber das Porto war zu hoch!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Komplett ungeschnitten ist die US-Komplettbox. Sie sollte auch englische Untertitel für alle Seasons haben.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Erstmal danke für die Blumen, Sonny68!:)Ich verweise immer auf unser Lexikon: http://www.miamiviceonline.com/vbglossar.php?do=showentry&id=3720Da kannst die genauen Unterschiede zwischen den einzelnen Boxen nachlesen.Ich persönlich empfehle die französische Box, da1. alle Folgen bis auf den Pilotfilm uncut sind.2. nur jeweils 3 Episoden auf eine DVD gepackt sind und somit die Bildqualität erheblich höher ist.3. PAL Format verwendet wird und es 1-schichtige DVDs sind.Ich denke das 1. und 2. Argument sollte schon überzeugen.Bezüglich Untertitel muss ich nachgucken, wobei im Lexikon steht, dass nur Season 1 englische Untertitel hat - also lass ich das vorübergehend mal so im Raum stehen.Ich werde dir aber nachgucken. Vielleicht kann das auch Maverick beantworten, ich denke er hat auch die französische Box, oder?

Share this post


Link to post
Share on other sites
1. Englische Sprache2. Englische Untertitel3. Wenn möglich uncut1. und 2. sind bindend' date=' 3. nicht zwingend aber wünschenswert. Welche Box erfüllt denn nun meine Ansprüche? Die Beschreibungen bei Amazon etc. sind ja teilweise widersprüchlich.:radar:[/quote']Ich habe die deutsche Gesamtbox. Die hat zwar Englische Sprache und Englische Untertitel aber ist leider geschnitten.Außerdem habe die die UK-Gesamtbox. Die ist auch englisch, hat aber nur in Season 1 Untertitel und ist bis auf die Hahnenkampfszene uncut.

Share this post


Link to post
Share on other sites
französische Box" data-date=" da1. [B">

alle Folgen bis auf den Pilotfilm uncut sind.2. nur jeweils 3 Episoden auf eine DVD gepackt sind und somit die Bildqualität erheblich höher ist.3. PAL Format verwendet wird und es 1-schichtige DVDs sind.Ich denke das 1. und 2. Argument sollte schon überzeugen.Bezüglich Untertitel muss ich nachgucken, wobei im Lexikon steht, dass nur Season 1 englische Untertitel hat - also lass ich das vorübergehend mal so im Raum stehen.Ich werde dir aber nachgucken. Vielleicht kann das auch Maverick beantworten, ich denke er hat auch die französische Box, oder?

Die französichen Boxen haben ab Season 2 ebenfalls vier Episoden auf einer Disc. Englische Untertitel gibt's nur bei Season 1. Das mit dem PAL-Format stimmt natürlich, aber wenn man die US-Komplettbox kauft, bekommt man einseitige DVDs. Kauf man die RC1-Staffeln einzeln, sind die unsäglichen Flipper-Discs drin.P.S.: Ich habe nur Season 1 und 2 aus Frankreich.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Die französichen Boxen haben ab Season 2 ebenfalls vier Episoden auf einer Disc. Englische Untertitel gibt's nur bei Season 1. Das mit dem PAL-Format stimmt natürlich' date=' aber wenn man die US-Komplettbox kauft, bekommt man einseitige DVDs. Kauf man die RC1-Staffeln einzeln, sind die unsäglichen Flipper-Discs drin.P.S.: Ich habe nur Season 1 und 2 aus Frankreich.[/quote']Na, da sind wir mal ein Stück weitergekommen.:)Schade, dass sie das mit den 3 Episoden pro Disc nicht beibehalten haben, ist wesentlich besser als 4.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0