010 Give A Little, Take A Little, Zu Hoher Einsatz (1H, #59505)*****

June 12, 2013

First broadcast:

Erstausstrahlung:

US: 7. Dezember 1984 (NBC)
BRD: 27. Januar 1987 (ARD)
A: 12. Februar 1987 (ORF1)

Principal photography:

Drehtermin:

15. - 26. Oktober 1984

Director:

Regie:

Bobby Roth

Story:

Drehbuch:

Chuck Adamson

Guest Stars:

Gast Stars:

Tony Plana - Cinco
Michael Madsen - Alverado
Lenny Von Dohlen - Bob Rickert
Charlie Barnett - Noogie Lamont, 'The Noogman'
Annie O'Neill - Rickerts wife
Jacqueline Brookes - Judge Cohen
Terry O'Quinn - Richard Cain
Burt Young - Lupo Ramirez

Music:

Musik:

Better Be Good To Me by Tina Turner (teaser, Teaser)
You Want More by Etta James (Gina meets Ramirez at his home, Gina trifft Ramirez zu Hause)
Today's A Beginning by Jill Colluci (end scene - Crockett comforts Gina, Schlußszene, Crockett tröstet Gina)

Jan Hammer-Score:

Crockett's Return (scene with Bob Rickert, Szene mit Bob Rickert)

Content:

Inhalt:

Gina creeps into Lupo Ramirez' prostitute ring as a high class hooker. As the problems with police increase, Ramirez suspects her to be a leak and demands proof that she is really a prostitute. And Crockett is informed that Ramirez has a hit order running on her too...

Gina schleicht sich als Edelprostituierte bei dem Zuhälter Ramirez ein. Als mit der Zeit die Schwierigkeiten mit der Polizei zunehmen, schöpft Ramirez Verdacht. Gina muss ihm beweisen, daß sie wirklich eine Prostituierte ist. Aber damit nicht genug: Crockett erfährt, dass Ramirez plant, sie umbringen zu lassen...,

Additional comment:

Zusatzinformation:

The songs performed by James, Etta and Colluci, Jill have never been published; both songs were produced/written by Brian Ray, Steve LeGassick and James, Etta specifically for the series. You Want More is also heard in Bobby Roth's movie "Heartbreakers" (1984, with Peter Coyote). Today's A Beginning is also featured as an instrumental version in this episode.

Die Songs von Etta James und Jill Collucci sind nie veröffentlicht worden, beide Songs wurden von Brian Ray und Steve LeGassick bzw. Etta James produziert/geschrieben und extra für VICE angefertigt. "You want more" ist auch im Film "Heartbreakers" (1984, Regie Bobby Roth, mit Peter Coyote) zu hören. In dieser Folge ist auch ein instrumentales Intro von "TodayÂ´s a beginning" zu hören.

Shooting locations:

Drehorte:

Bars 20th St./Collins Ave, Miami Beach (neon signs in teaser, die Neonreklamen im Teaser)
Biscayne Boulevard / NE 35th Terrace, Miami (prostitute in teaser, Prostituiertenszene im Teaser)
N.View Drive/Lake Ave, Sunset Island, Miami Beach - Sunset Drive/Sunset Harbor Drive, Miami Beach -Watson Island/Mac Arthur Causeway - Ocean Drive/9th Street (chasing Alverado, Verfolgungsjagd Alverado)
Les Violins Club 1751 Biscayne Blvd, Miami (the club, der Club)
SW North River Drive / West Flagler Street, Miami (storage with Bob Rickert, das Lager mit Bob Rickert)
Clay Hotel, Espanola Way & Washington Ave, Miami Beach (Gina meets Trudy in cafe, Gina trifft Trudy im Lokal)
1215 Meridian Avenue, Miami Beach (Gina's apartment, Gina's Apartment)
South Hibiscus Drive near East 4th Court (Ramirez' house interior, terrace-scenes, Ramirez' Haus Innenaufnahmen und Terassenszene)
10337 E. Broadview Drive (Ramirez' house, final scene, Ramirez' Haus, Schlussszene)

My Assessment:

Wertung:

This is a fabulous episode! Noogie is in charge of the fun, in other respects this show must be called very tragic. Gina experiences her personal tragedy and Crockett who still feels strong for her cannot help. Sad but true: the realism hits here again: Crockett is longer in jail than the defendant. Optics, story and music are awesome. Bottom line: oppressive stuff, not suitable for sad evenings at home...

Hier stimmt wieder alles. Noogie sorgt für den Spass, sonst ist die Folge als sehr tragisch zu bezeichnen. Gina erlebt ihre persönliche Tragödie, Crockett, der sich trotz Ende ihrer Affäre ihr immer noch verbunden fühlt, kann ihr nicht helfen. Traurig aber wahr, der Realismus stimmt auch hier: Crockett sitzt länger im Gefängnis als der Angeklagte. Fazit: beklemmende Folge, nichts für traurige Abende!