015 Smuggler's Blues, Abenteuer In Kolumbien (1H, #59514)*****


KaeptnCaipi

Recommended Posts

  • Administrators

First broadcasting:

Erstausstrahlung:

  • US: 1. Februar 1985 (NBC)
  • BRD: 2. März 1987 (ARD)
  • A: 22. März 1987 (ORF1)

Principal photography:

Drehtermin:

12. Dezember 1984 – 11. Januar 1985
 

Director:

Regie:

Paul Michael Glaser

 

Story:

Drehbuch:

Miguel Pinero

 

Guest Stars:

Gast Stars:

  • Richard Jenkins - Ed Waters
  • Richard Edson - Wavy Davy
  • Jamie Sanchez - Grocero
  • Coati Mundi - Tucker
  • Ron Vawter - Lieutenant Jones
  • Glenn Frey - Jimmy Cole

Music:

Musik:

  • Lunatic Fringe by Red Rider (opening scene, Anfangsszene)
  • Baja by Mascara (Crockett and Tubbs visit Tucker, Crockett und Tubbs besuchen Tucker)
  • Smuggler's Blues by Glenn Frey (Tubbs takes Trudy to the hotel and other scenes, Tubbs lädt Trudy im Hotel ab / und andere Szenen)

Jan Hammer-Score:

  • Crockett's Return (handing over of the money)

Content:

Inhalt:

Drug dealers under police surveillance are blackmailed with the life of their relatives in exchange for dope or money. A leak at local police is suspected. Crockett and Tubbs are clandestinely asked to go undercover to Colombia, buy drugs there and try to bring them into Miami while a faked file about them is circled in order to lure the leak. Trudy is meanwhile placed as Tubbs' wife in a Miami hotel. After some dangerous adventures in Colombia Crockett and Tubbs manage to bring the dope back in, but Trudy has been kidnapped and attached to a sophisticated bomb...

Drogenhändler, die unter Polizeibeobachtung stehen, werden erpresst. Es liegt der Verdacht nahe, daß es ein Leck bei der Polizei gibt. Crockett und Tubbs werden inoffiziell beauftragt, als Dealer getarnt nach Kolumbien zu gehen, dort Stoff zu kaufen und den nach Miami zu bringen. In der Zwischenzeit wird eine Akte über die beiden in Umlauf gebracht, um die Täter zu ködern. Trudy wird als Tubbs' Frau getarnt in einem Hotel in Miami untergebracht. Als Crockett und Tubbs nach einigen brenzligen Zwischenfällen nach Miami zurückkommen, verlangt man 50000$ für Trudy, die gekidnappt und an eine Bombe gebunden wurde. Eines ist klar: selbst wenn man das Lösegeld zahlt, würde der Sprengsatz gezündet...

 

Geschnittene Szenen:

Die ARD hat hier ca. 6 Minuten gekürzt-im Original hat die Folge 48 Minuten. Weggeschnitten hat man hauptsächlich viele kurze Einstellungen oder Close-ups sowie einige Luftaufnahmen von Miami, als Crockett und Tubbs von Kolumbien zurückkommen. Inhaltlich am bedeutsamsten ist wahrscheinlich das Gespräch Crockett-Jimmy, nachdem Tubbs gekidnappt wurde. Crockett findet heraus, dass Jimmy wie er in Vietnam bei der Kavallerie war und viele Freunde dort verloren hat (ca. 2 Minuten).

 

Shooting locations:

Drehorte:

  • Brickell Key Bridge to Claughton Island, Miami (bridge in teaser and in the final scenes, Brücke im Teaser und am Ende der Folge)
  • San Juan, Puerto Rico (Colombia, Kolumbien), eg. Fuerte San Felipe del Morro (jail scenes with Tubbs, Gefängnisszenen mit Tubbs)
  • La Perla District (Crockett/ Tubbs arrive in Colombia, Crockett / Tubbs kommen in "Kolumbien" an)
  • SE 500 South Miami Avenue, Miami (trailer with Trudy and bomb, Trailer mit Trudy und Bombe)

My Assessment:

Wertung:

This episode was the kick-start for the series' success. Michael Mann had heard the song Smuggler's blues while driving his car and asked the late Pinero, Miguel (the actor of "Calderone"), who also was a part time writer and ex-drug seller to write an episode around it. The crew flew to Puerto Rico to get the right mood for Colombia. This show is pure VICE and a cult episode – everything is unique here: music, colours, characters and South America, which was a starting and final point for the whole show.

Mit dieser Folge startete der Erfolg der Serie. Das Team flog nach Puerto Rico um das Lokalkolorit von Kolumbien einzufangen. Wenn man die Folge sieht, glaubt man nicht, dass sie damit begann, dass Michael Mann den Song Smuggler's Blues im Auto hörte und Miguel Pinero (den Darsteller des Calderone) darum bat, um den Song und den Text darin eine Folge zu schreiben. Hier ist alles aus einem Guss: Musik, Farben, Charaktere und Südamerika, das ein Start- und Endpunkt von VICE war. Diese Folge ist klassisches VICE zum Quadrat!

 

Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes BildEingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.