023 Prodigal Son, Auf Dem Kriegspfad Teil 1 + 2 (2H, #60013)*****

[KaeptnCaipi]

First broadcasting:

Erstausstrahlung:

• US: 27. September 1985 (NBC)
• BRD: 13. April und 20. April 1987 (ARD), in 2 Teilen
• A: 6. April und 13. Mai87 (ORF1), in 2 Teilen

Principal photography:

Drehtermin:

19. Juni - 15. Juli 1985
 

Director:

Regie:

Paul Michael Glaser

 

Story:

Drehbuch:

Daniel Pyne

 

Guest Stars:

Gast Stars:

• Peter Allen - Peter
• Kevin Anderson - 'Blue Man' in the NYPD
• Julian Beck - Mr. Johnston
• Charles S. Dutton - NYPD Lt. Pearson
• Annie Golden - Tommy
• Pamela Suzette Grier - Valerie Gordon
• Anthony Heald - Commander Rene
• Susan Hess - Margaret
• Penn Jilette - Jimmy Borges
• Charles Ludlam - transvestite #1
• Everett Quinton - transvestite #2
• Miguel Pinero - Esteban
• James Russo - Frank Sacco
• Gene Simmons - Newton Blade
• Bill Smitrovich - DEA-Chief
• Zoe Tamerlis - Miranda

Music:

Musik:

• Caribbean Queen by Billy Ocean (on Newton Blades ship, auf Newton Blades Boot)
• Glad by Traffic (Crockett, Tubbs and J. Borges at the fastfood restaruant, Crockett & Tubbs kontaktieren Jimmy Borges im Schnellrestaurant)
• The Pleasure Seekers by The System (Club "Delirious": Tubbs and Crockett meet Frank Sacco and Valerie, im Club Delirious... Crockett & Tubbs treffen Frank Sacco und Valerie)
• Tell It Like It Is by Aaron Neville (Club "Delirious": Tubbs dances with Valerie, im Club Delirious... Tubbs tanzt mit Valerie)
• You Belong To The City by Glenn Frey (Crockett alone in a bar, Crockett allein in einer Bar)
• Many Rivers To Cross by Joe Cocker (Tubbs and Valerie dancing in dicso, Tubbs und Valerie tanzen in einer Disco)
• Pride (In The Name Of Love) by U2 (Crockett meets Margaret, Crockett trifft Margaret)
• Do You Believe In Love by Huey Lewis and The News (Crockett and Margaret in a cab, Crockett & Margaret im Taxi)
• White Stuff by Fashion (Crockett Tubbs and J. Borges traipse round the dealer of New York, Crockett, Tubbs und Jimmy Borges klappern die Dealer von New York ab)
• Good Night Ladies by Lou Reed (Crockett, Tubbs and J. Borges meet the transvestites, Crockett, Tubbs und Jimmy Borges bei den Transvestiten)
• Goodbye Girl by Go West (beginning scene in the club "Delirious", Anfangsszene im Club Delirious)
• Windswept by Bryan Ferry (Crockett reclaimes his weapon from Margaret, Crockett holt sich seine Waffe von Margaret zurück)
• Rubber Miro by Liquid Liquid (Crockett and Tubbs abscond from the killers, Crockett & Tubbs flüchten vor Killern)
• Take Me Home by Phil Collins (end of the episode, Ende der Episode)

Jan Hammer-Score:

• Colombia (beginning of part 1, Beginn Teil 1)
• New York Theme (arrival at New York / Sonny and Rico on their way to Johnston, Ankunft in NY / Crockett & Tubbs aufd em Weg zu Johnston)
• Tubbs and Valerie (Rico in Valeries hotel room) / Sonny and Rico meet Esteban, Tubbs auf Valerie's Hotelzimmer / Crockett & Tubbs treffen Esteban)

Content:

Inhalt:

All DEA measures against the Revillas, a gang of Columbian dealers, end up with no result. Some undercover agents even get killed. There seems to be a leak. Crockett and Tubbs, who are not part of the DEA, are asked to go to New York and pose as dealers who do not respect the Revilla territory. They are hampered by local police and chased by the Revillas. In the end, they find the man in the background that protects the dealers and manage to destroy the Revilla organization...

Alle Aktionen der Drogenfahndung gegen die Revillas, eine Bande von kolumbianischen Großdealern, gehen schief. Es scheint eine undichte Stelle zu geben. Crockett und Tubbs werden, da sie nicht der Drogenfahndung angehören und noch nicht enttarnt wurden, auf die Fährte der Revillas gesetzt. Diese führt nach New York, wo die beiden versuchen, die Dealer aufzuscheuchen. Aber auch hier werden sie von allen Seiten torpediert und beschossen. Schließlich können Crockett und Tubbs das Leck finden und die Drogenbande zerschlagen...

 

Shooting locations:

Drehorte:

• Bear Mountain State Park, New York State (teaser-Colombia, Anfangsszenen-Kolumbien)
• Everglades (during opening credits, Szenen während der Anfangstitel)
• Beach House Hotel 9449 Collins Avenue, Bal Harbor (Crockett/ Tubbs arrive at the party before the shootout, Crockett / Tubbs treffen bei der Party vor der Schiesserei ein)
• Jockey Club Marina, 11111 Biscayne Boulevard, Miami (yacht scenes with Gene Simmons, Szenen auf dem Schiff mit Gene Simmons)
• E 56st / Madison Avenue (Crockett stares at woman, Crockett starrt Frau nach)
• Park Avenue/E 54th Street Interchange, Manhattan (Crockett/ Tubbs arrive in New York an and approach local police, Crockett / Tubbs kommen in New York an und suchen die Polizei auf)
• Square Diner (Diner-scene with Crockett, Tubbs & Borges, Dinerszene Crockett, Tubbs, Borges)
• east of Madison Avenue between 37th and 38th Street, New York City (Revillas-balcony, Revillas-Terrasse)
• northeast corner of Park and 40th Street, Manhattan/New York City (argument on the roof, Streit auf dem Dach)
• W 43rd Street (Taxi-scene Crockett&Margaret, phone box-scene, Taxiszene Crockett, Margaret; Telefonzellenszene Crockett)
• 219 West Broadway, Manhattan (Jimmy Borges 43 Apartment, Jimmy Borges 43 Apartment)
• W 64th-66th Street/Broadway (Crockett on the run, Crockett auf der Flucht)
• Moondance Diner 6th Ave Manhattan ( Crockett/ Tubbs are stopped by police, Crockett / Tubbs werden von der Polizei angehalten)
• Gramercy House, 235 E22nd St, Manhattan (Valerie's Apartment, Valerie's Apartment)
• Battery Park Development, Robert F. Wagner Park and South of Battery Place, Manhattan (Crockett shoots helicopter, Crockett schiesst Helicopter ab)
• The Mayflower Hotel, 15 Central Park West, Manhattan (Crockett leaves hotel, Crockett verlässt Hotel)

My Assessment:

Wertung:

Very tight episode with lots of locations, action (especially gunfights and explosions) and awesome optics. Good script with some surprises. Extensive usage of songs and good music choice. In this episode, every detail is in the right place and it is fun to watch!

Sehr dichte Folge mit vielen Locations, Action und guter Optik. Sehr extensive Schiessereien. Gegenüber der ersten Saison wurden einige Neuerungen eingeführt (neue Uhren, Boote und Waffen für Crockett/Tubbs). Hier passt alles bis ins Detail. Wieder geniale Musikauswahl von Fred Lyle!