036 Yankee Dollar, Wer Wagt, Verliert (1H, #60047)****

June 27, 2013

First broadcasting:

Erstausstrahlung:

US: 17. Januar 1986 (NBC)
BRD: 3. Oktober 1987 (ARD)
A: 12. Oktober 1987 (ORF 1)

Principal photography:

Drehtermin:

2. - 11. Dezember 1985

Director:

Regie:

Aaron Lipstadt

Story:

Drehbuch:

Daniel Pyne, John Mankiewicz

Guest Stars:

Gast Stars:

Ned Eisenberg - Charlie Glide
Austin Pendleton - Max Rogo
Pepe Serna - Sabado
Ann Carlisle - Lydia Sugarman
Clayton Rohner - Tim Davis and
Audrey Matson - Sarah Davis

Music:

Musik:

Par Avion by Mike and The Mechanics (Crockett picks up Sarah at the airport, Crockett holt Sarah vom Flughafen ab)
La Hamaquita by Papo Cadena Sax (Y Su Orquesta) (Charlie Glide's party: Crockettt introduces himself, Party bei Charlie Glide - Crockett stellt sich vor)
The Harder They Come by Jimmy Cliff (Dinner on Zabado's ship, Dinner auf Zabados Boot)
Your Time Is Gonna Come by Russ Ballard (Crockett & Tubbs drive into Glide's and Zabado's trap, Crockett & Tubbs fahren mit dem Boot in Charlie Glide's und Zabado's Falle)

Content:

Inhalt:

Crockett picks up his flight attendant girlfriend at the airport. After bringing her home, she suddenly collapses and dies. In hospital, an overdose due to a bursted dope pouch in her stomach she must have swallowed before is diagnosed. Her brother Tim tells Crockett that she had smuggled the stuff for the dealer Charlie Glide. Crockett and Tubbs therefore try to conclude a deal with Glide via his middleman and partner Rogo. But Glide and Rogo expose their covers and try to kill both cops with a bomb in a boathouse...

Crockett holt seine Freundin Sarah, die Stewardess ist, vom Flughafen ab. Als er sie nach Hause bringt, bricht sie zusammen und stirbt. Im Spital stellt man eine Überdosis Kokain fest, da ein Kokainbeutel, den sie geschluckt hatte, geplatzt war. Ihr Bruder Tim informiert Crockett, daß sie das Zeug für den Dealer Charlie Glide transportiert hatte. Daraufhin versuchen Crockett und Tubbs über Glides Partner Rogo einen Deal abzuwickeln, doch Glide und Rogo finden heraus, daß ihre Kunden Polizisten sind und plazieren eine Bombe in einem Bootshaus, um die beiden zu töten...

Von ARD geschnittene Szenen:

im Teaser machen Switek und Zito Scherze im OCB, Tubbs verabredet sich mit einer Freundin, mit der er am Telefon flirtet. Nachdem Tubbs geht, versucht Crockett zu arbeiten, greift aber bald zum Telefon um Sarah vom Flughafen abzuholen (ca. 2 Minuten).

Shooting locations:

Drehorte:

1500 Brickell Avenue, Miami (car drive in teaser, Autofahrt im Teaser)
485 W Matheson Drive, Key Biscayne (Glide's Villa, Glide's Villa)
Georgia Street / S. Broadwalk, Hallandale Beach north of Miami (Sarah's house and the chase on the beach, Sarah's Haus und die Strandverfolgung)
Miami Marine Stadium Key Biscayne (Crockett and Tubbs meet Glide, Crockett und Tubbs treffen Glide)
1000 Brickell Bay Drive (Glide visits his bank, Glide geht zur Bank)
Yaze Marina Restaurant at Rickenbacker Marina 3301 Rickenbacker Causeway, Key Biscayne (Club with meet Crockett / Tubbs / Rogo, Club mit Treffen Crockett / Tubbs / Rogo)
Miami River at NW 17th Avenue, Miami (boat house and explosion, Bootshaus und Explosion)

My Assessment:

Wertung:

In this episode, Crockett/Tubbs have the opportunity to defeat the bad guys with a dose of their own medicine. Overall, a good episode with all the stuff we look for. Rarity: Crockett jumps with all his clothes and his expensive watch into the ocean.

Hier können Crockett/Tubbs einmal einen Gangster mit den eigenen Waffen schlagen. Insgesamt gute Folge mit allem was dazugehört. Rarität in dieser Folge: der so auf Style bedachte Crockett sprintet voll angezogen inklusive teurer Markenuhr ins Meer um einen Flüchtigen zu schnappen!

Bloopers:

Filmfehler

gefunden von: Thorsten
Was: Ausrüstung
Crockett hilft Sarah aus dem Wagen, klappt den Beifahrersitz nach vorn, holt ihre Tasche von hinten raus. Als Crockett nach der Verabschiedung an Sarahs Tür zum Wagen zurückgeht, ist der Beifahrersitz wieder zurückgeklappt und Blumen liegen darauf.

gefunden von: ricotubbs
Was: Ausrüstung
Als Crockett den Assistenten von Charly Glide beim Ausfragen ein wenig härter anfasst, rutscht diesem das Hemd aus der Hose und man sieht ein Mikrofon hervorblitzen.