Sign in to follow this  
KaeptnCaipi

046 When Irish Eyes Are Crying, Liebe Und Tod (1H, #62004)****

Recommended Posts

KaeptnCaipi

First broadcasting:

Erstausstrahlung:

  • US: 26. September 1986 (NBC)
  • BRD: 4. November 1989 (ARD)
  • A: 6. November 1989 (ORF 1)

Principal photography:

Drehtermin:

1. - 11. Juli 1986

 

Director: 

Regie:

Mario DiLeo

 

Story:

Drehbuch:

John Leekley

 

Teleplay:

Dick Wolf, John Leekley

 

Guest Stars:

Gast Stars:

  • Liam Neeson - Sean Caroon
  • Walter Gotell - Max Klizer
  • Paul Gleason - Bunny Berrigan
  • Daniel Geroll - Richard Cross
  • Martin Ferrero - Izzy Moreno
  • Jeff Fahey - Eddie Kay

Music:

Musik:

  • Imagine by John Lennon (begin of the episode: pictures from North-Ireland, Beginn der Episode, Bilder aus Nordirland)
  • The Last Unbroken Heart by Patti LaBelle and Bill Champlin (Gina and Sean at the restaurant, in the hotel -love scene- and at the end of the episode on the top parking level, Gina und Sean Caroon im Restaurant und Hotel (Liebesszene) und am Ende auf dem Parkdeck)
  • Wild Cats Of Kilkenny by The Pogues (Eddy Kaye blows up Crockett's Daytona, Eddy Kaye jagt Crocketts Daytona in die Luft)

Content:

Inhalt:

Irishman Sean Caroon, who gives speeches about the war in Northern Ireland, survives an assassination attempt. The hit man is shot by Gina who is also present, because VICE had a tip from Izzy about ongoing weapons deals at the speech. In fact, Carroon sounds like a pacifist who fights peacefully against the British occupation. A Scotland Yard expert knows Caroon is himself an IRA-terrorist. Gina falls in love with Caroon which becomes a major security issue to the VICE department...

Auf den Iren Sean Carroon, der in Miami Vorträge über den Krieg in Nordirland hält, wird ein Attentat verübt. Der Killer wird von Gina, die ebenfalls anwesend ist, erschossen. Izzy gab Crockett den Tip, daß bei dem Vortrag Waffengeschäfte über die Bühne gehen würden. Tatsächlich hört sich Carroon wie ein Pazifist an. Ein Experte von Scotland Yard, der Carroon nachgereist ist, hält Carroon für einen IRA-Terroristen. Gina hat sich in der Zwischenzeit in Carroon verliebt. Was ist, wenn dieser tatsächlich ein IRA-Killer ist?

 

Additional comment:

Zusatzinformation:

The original plan was to start the season with a 2 hour premiere whose plot should be focused on Crockett / Tubbs going to Ireland. This did not work out as DJ had no time for shooting abroad due to his recordings for his album "Heartbeat" (1986) which took place in Criteria studios in North Miami.

Ursprünglich war eine 2 stündige Eröffnungsfolge für die 3. Saison im Gespräch die Crockett und Tubbs nach Irland verschlagen sollte. Daraus wurde jedoch nichts, unter anderem deshalb weil DJ wegen seiner Aufnahmen zum Album Heartbeat keine Zeit für Auslandsdrehs hatte.

 

Von ARD geschnittene Szenen:

Gina und Carroon beim Spaziergang-der Patti LaBelle Song läuft länger als in der ARD Version (ca. 1 Minute), Gina mit Carroon im Bett als er über seine Kindheit erzählt-ebenfalls mit Patti LaBelle Untermalung (ca. 2 Minuten). Tubbs fährt zu Gina und warnt sie vor Carroon. Gina glaubt ihm nicht und fordert ihn auf einen internationalen Haftbefehl zu zeigen (ca. 2 Minuten).

 

Shooting locations:

Drehorte:

  • Northend of Virginia Key (Caroon and Gina take a walk, Carroon und Gina gehen spazieren)
  • Sand dunes in the north of Virginia Key (Crockett's car is destroyed, Crockett's Auto wird zerstört)
  • No Name Harbor, Key Biscayne (shooting at the van, Schiesserei beim Van)
  • Jimbo's Place, Virginia Key (Crockett looks for Eddie Kay, Crockett sucht Kay auf)
  • Perimeter Road/NW 22nd Street, Miami (Garage scenes and park deck at the end, Garagenszenen und Parkdeck am Ende)

My Assessment:

Wertung:

This episode is a typical example of the new political tone of many third season stories. Controversial (this episode was not aired in the UK originally); profound and political issues are used as backbones for the storylines. Top fast paced episode with very good guest stars and terrific Hammer sound. Big bang: Crockett's Daytona is blown up to pieces by a stinger missile...

Diese Folge ist ein Vorgeschmack auf die 3. Saison, die meiner Meinung nach die besten Drehbücher hat: oft politisch, tiefgründig und kontroversielle Themen als Aufhänger (hier der Krieg in Nordirland). Topfolge mit einigen Stars und tollem Sound von Jan Hammer, die Farbkontraste sind stark. Schockierend: Crocketts schwarzer Daytona wird in die Luft gejagt…

 

Bloopers:

Filmfehler

 

gefunden von: Eddy

Was: Ausrüstung

In Max Klizers Büro sieht man in einer Einstellung das Setmikrofon unter seinem Schreibtisch.

 

gefunden von: The Talk

Was: Darstellung

Schlußszene, als Carroon vom Parkdeck stürzt:Beim Sturz schrabbt er fast schon an der Mauer entlang und liegt dann ein gutes Stück entfernt vom Parkhaus sehr dekorativ auf den Richtungspfeilen; zudem liegt seine Waffe genau neben der Hand. Daß genau dann noch sein Kopf zur Seite fällt, wenn auf ihn eingeblendet wird, passiert wohl auch nur, damit die Szene dramatischer wirkt.

 

Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this