LAST UNKNOWN LOCATION: Rockhouse Club (and Dive bar).
As we have the daily call sheet (without location addresses though for whatever reason) we know that both scenes were filmed the same day. They started filming at 5pm on Fri 27 July 84 with the day scenes at the dive bar and then (sunset in Miami in July around 8pm) they continued with the night scenes at the Raeggae club. There is no "company move" on the sheet, which could mean (maybe not and it was only forgotten) that both locations are the same or next to each other. When Crockett&Tubbs leave the rockhouse club, we can briefly see the interior of a building that resembles a bit the dive bar interior. Also the scene with Noogie dancing shows the style of building behind him with a similar vibe than the dive bar (brown wooden door, ..).
When I started to reopen this unsolved case last week, it flashed on me that the area behind Crockett and Tubbs sitting with the wooden white half open fence around is rather a big rectangular shaped one than several small "booths". AND: the whole big rectangular roofed area seems to have ONE pointed roof with 6 or 8 triangle shaped segments. THAT should be quite unique and stand out on historic aerials from any building around.
Further thinking that the car drive C&T (sc.80F....when they listen to the tape) was filmed the same night AFTER the rockhouse club as seen on the location call sheet, I thought I could find it near the drive location (Biscayne Blvd southbound around 33-29 Street), but nothing. I extended my search for other parts of Miami but no luck either.
I made a handmade sketch of the buildings and roofs visible, It looks like a whole ensemble of buildings with extended roofs, repeatingly used white fences and a huge tree next to it. Vibe-wise this says it is NOT on the beach and not in downtown, rather in a less inhabited area or near a park.
I used the 1986 aerial. Maybe the location was razed between 1984 and 1986? The 1984 aerial is blurry like hell. Maybe we will find it faster with more eyes trying .... @Paul Veres?