Straight Six Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Hi Leute, ich habe mir in den USA die RC1 Staffeln gekauft. Deshalb ist meine niederländische Box jetzt über. Sie ist im Gegensatz zur deutschen Veröffentlichung ungekürzt. Kann auch ganz normal auf einem deutschen Player abgespielt werden.Bild und Ton sind auch super. Zustand ist im Grunde neuwertig - ist nur einmal gesehen worden.Bei Interesse bitte Mail, PN oder über einen der Messenger. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest wizard49er Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 RE: Verkaufe die NL Box der Staffel I (MV natürlich)Leider sind meine Englisch Kenntnisse ungenügend Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tanny Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 RE: Verkaufe die NL Box der Staffel I (MV natürlich)Original von wizard49erLeider sind meine Englisch Kenntnisse ungenügend ?(Ich glaube Du mußt Deine "niederländisch Kenntnisse" aufbessern. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagler Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Nee, Tanny, die Holländer synchronisieren doch nur ihre Werbespots... :DDarum ist die Box englischsprachig. Und unten ist der Text wie üblich holländisch untertitelt (den man aber auch wegschalten kann). Übrigens imho die übelste Art fernzusehen, denn man kann nur entweder lesen oder die Bilder sehen, ned beides. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mirrorimage Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 mmhh, ist da wirklich solch ein unterschied? beides ungekürzt, beides englisch,..die u-titel kann man wegschalten...frag´mich grad, warum da noch ne ami-box kaufen.. ..ach,egal Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagler Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Zumal die auch noch in PAL-Format ist und damit auf deutschen Geräten deutlich 'verlustfreier' läuft. Sollte ich mal eine Uncut-version haben wollen, käm' sowieso nur eine UK-Box, 'ne holländische oder eine von den Franzmännern in Frage... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest wizard49er Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Original von FlaglerNee, Tanny, die Holländer synchronisieren doch nur ihre Werbespots... :DDarum ist die Box englischsprachig. Und unten ist der Text wie üblich holländisch untertitelt (den man aber auch wegschalten kann). Übrigens imho die übelste Art fernzusehen, denn man kann nur entweder lesen oder die Bilder sehen, ned beides.Da gebe ich dir vollkommen recht. Habe das Problem bei Englisch sprachigen Reportagen über American Sports. Untertitel lesen und dann noch die Bilder anschauen 8o fast unmöglich :frost: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest wizard49er Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Original von mirrorimagemmhh, ist da wirklich solch ein unterschied? beides ungekürzt, beides englisch,..die u-titel kann man wegschalten...frag´mich grad, warum da noch ne ami-box kaufen.. ..ach,egal Das frage ich mich jetzt auch ?(Kann einer mal sagen warum das sein muss. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagler Posted October 31, 2006 Report Share Posted October 31, 2006 Original von wizard49er...Kann einer mal sagen warum das sein muss...Nö. Muss es ja auch ned. Aber es gibt hier so ein paar 'Hardliner', die sind der Ansicht, das ist 'ne Ami-Serie, darum muss es auch 'ne Ami-Box sein. Jedem nach seiner Fasson... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Straight Six Posted October 31, 2006 Author Report Share Posted October 31, 2006 Original von wizard49erOriginal von mirrorimagemmhh, ist da wirklich solch ein unterschied? beides ungekürzt, beides englisch,..die u-titel kann man wegschalten...frag´mich grad, warum da noch ne ami-box kaufen.. ..ach,egal Das frage ich mich jetzt auch ?(Kann einer mal sagen warum das sein muss.Weil mich die falsche Geschwindigkeit immer genervt hat (50/60Hz). Das fängt schon beim Titellied an. Hört euch mal das Thema zuerst am Anfang einer Folge an und dann von CD auf eurer Anlage.Außerdem gab es in den USA Staffel eins und zwei im Doppelpack für nen unschlagbaren Kurs (twice the vice)- deshalb kommt jetzt die NL Box unter den Hammer.Würd mich freuen wenn hier jemand Interesse hat. Ich weiß ich komme hier an den Pranger, aber auf englisch gefällt mir die Show sowieso besser. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest wizard49er Posted November 1, 2006 Report Share Posted November 1, 2006 Original von Straight SixOriginal von wizard49erOriginal von mirrorimagemmhh, ist da wirklich solch ein unterschied? beides ungekürzt, beides englisch,..die u-titel kann man wegschalten...frag´mich grad, warum da noch ne ami-box kaufen.. ..ach,egal Das frage ich mich jetzt auch ?(Kann einer mal sagen warum das sein muss.Weil mich die falsche Geschwindigkeit immer genervt hat (50/60Hz). Das fängt schon beim Titellied an. Hört euch mal das Thema zuerst am Anfang einer Folge an und dann von CD auf eurer Anlage.Außerdem gab es in den USA Staffel eins und zwei im Doppelpack für nen unschlagbaren Kurs (twice the vice)- deshalb kommt jetzt die NL Box unter den Hammer.Würd mich freuen wenn hier jemand Interesse hat. Ich weiß ich komme hier an den Pranger, aber auf englisch gefällt mir die Show sowieso besser.Danke für die Info ;)Wer sollte dich wegen sowas anprangern Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Carlo Posted November 1, 2006 Report Share Posted November 1, 2006 Original von FlaglerZumal die auch noch in PAL-Format ist und damit auf deutschen Geräten deutlich 'verlustfreier' läuft. Sollte ich mal eine Uncut-version haben wollen, käm' sowieso nur eine UK-Box, 'ne holländische oder eine von den Franzmännern in Frage......die Franzmänner synchronisieren doch auch !? Und das auch noch so grottenschlecht. Da muss ich immer an die Dauerwerbesendungen denken... wo am Strand der Fit-'n-fold-Strider angepriesen wird. :)Aber warum haben die Niederländer eine andere Bildrate (60)?? Ist PAL nicht genormt? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagler Posted November 1, 2006 Report Share Posted November 1, 2006 Klar synchronisieren die Franzmänner. Aber auf der Franz-Box ist auch die englische Tonspur mit drauf.Und PAL ist immer PAL. Bei dem Post weiter oben war der Unterschied zwischen PAL (50 Hz) und NTSC (59,94 Hz) gemeint. Also alle europäischen Versionen sind PAL. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tanny Posted November 3, 2006 Report Share Posted November 3, 2006 Original von FlaglerKlar synchronisieren die Franzmänner.Stimmt....und das machen auch richtig gut :DVideo :klatsch: :klatsch: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagler Posted November 3, 2006 Report Share Posted November 3, 2006 Na, sich was anderes anzuhören als ihre Muttersprache, dafür sind die viel zu chauvinistisch... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JSC Posted November 3, 2006 Report Share Posted November 3, 2006 Also erst mal dankeschön für den Link Tanny!!!!Aber ich finde das hört sich doch furchtbar an ...................... :wuerg: :wuerg:LG Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Carlo Posted November 12, 2006 Report Share Posted November 12, 2006 Original von JSCAlso erst mal dankeschön für den Link Tanny!!!!Aber ich finde das hört sich doch furchtbar an ...................... :wuerg: :wuerg:LGWar ja auch so gemeint... :prost:@StraightSix: Bist Du nun die Box losgeworden? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Straight Six Posted November 12, 2006 Author Report Share Posted November 12, 2006 Ich habe sie immer noch - ich schätze sie geht bei ebay weg. Finde es schade, daß keiner hier aus dem Forum Interesse daran hat.Lohnt sich auf jeden Fall. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xinu Posted January 30, 2007 Report Share Posted January 30, 2007 hi!bin hier ganz neu. hast du die box noch? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest wizard49er Posted January 30, 2007 Report Share Posted January 30, 2007 Ich glaube die ist schon weg. Er wollte sie ja bei ebay verticken und das ist jetzt schon 2 Monate her Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Straight Six Posted January 31, 2007 Author Report Share Posted January 31, 2007 Ich habe sie einem guten Freund zu Weihnachten geschenkt! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elac Posted January 31, 2007 Report Share Posted January 31, 2007 Original von Straight SixIch habe sie einem guten Freund zu Weihnachten geschenkt!Das nenn ich mal eine tolle Idee.Ja machen wir alle zu Vicern :klatsch: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.