Joey Hardin Posted February 9, 2012 Report Share Posted February 9, 2012 MIAMI VICE - IN TURKEY FIRST BROADCAST TURKISH RADIO AND TELEVISION CHANNEL (LIKE NBC) 1985 MIAMI VICE OF IN TURKEY BROADCAST NAME ''KANUN NAMINA'' (THAT NAME ABOUT OF THE LAW)KNIGHT RIDER OF IN TURKEY BROADCAST NAME ''KARA ŞİMŞEK'' (THAT NAME ABOUT OF KITT)MV&KR TOO LIKE IN TURKEY!AND NOW,2000'S KNIGHT RIDER BROADCAST AGAIN AND NEW DUBBING ON TRT - TV1 BUT MV NOT,CAUSE DUBBING NOT FOUND ON TRT ARCHIVEKNIGHT RIDER RE-DUBBING 2010 FOR TRT NEW DUBBING CASTING..OUR (ME AND MY FRIENDS) SEND TO TRT FOR MIAMI VICE DIDN'T CAME BACK TO US..VERY DAMN..THATS KR PAGE ON TRT:http://www.trt.net.tr/televizyon/sayfa/detay.aspx?pid=23552I THİNK,THATS ABOUT OF RAITING..WE'RE TRY AGAIN ABOUT OF THISMIAMI VICE TRT FIRST DUBBING CASTINGSERGEANT DET.JAMES SONNY CROCKETT:MÜMTAZ SEVİNÇ (TURKİSH DUBBING ACTOR)SERGEANT DET.RİCARDO TUBBS:CEMİL ÖZBAYER (TURKİSH DUBBING ACTOR)LT.MARTIN CASTILLO:AYHAN KAHYA (TURKİSH DUBBING ACTOR NOW HE MAKE DUBBING)DET.GINA NAVARRO CALABRESE:BİRKAN OLGUNTURK (TURKİSH DUBBING ACTRESS)KNIGHT RIDER TRT FIRST DUBBING CASTINGMICHAEL KNIGHT:LEMI BILGIN (TURKİSH DUBBING ACTOR)DR.BONNIE BARSTOW:GÜLSEREN GÜRTUNCA (TURKİSH DUBBING ACTRESS)K.I.T.T. 2000:SAVAŞ TAMER (TURKİSH DUBBING ACTOR)OLD MAJOR DEVON MILES:ERGUN UÇUCU (TURKİSH DUBBING ACTOR)KNIGHT RIDER ON 2010 RE-DUBBING CASTING MICHAEL KNIGHT:HAKKI ERGOK (TURKİSH DUBBING ACTOR)DR.BONNIE BARSTOW:GÜLSEREN GÜRTUNCA (SHE WAS MAKE RE-DUBBING) (TURKİSH DUBBING ACTRESS)K.I.T.T. 2000:NÜVİT CANDANER (TURKİSH DUBBING ACTOR)OLD MAJOR DEVON MILES:EMIR TAYLA (TURKİSH DUBBING ACTOR)KR NOW SEASON 4 AND 1 OR 2 MONTH WILL FINISH ON TRT..I HOPE SO TRT BROADCAST WITH TURKISH DUBBING MIAMI VICEI WATCH ORIGINAL LANGUAGE,ORIGINALLY VERY BEST BUT I WANT TO TURKISH DUBBING TOO.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Joey Hardin Posted February 9, 2012 Author Report Share Posted February 9, 2012 A END NOTE:MIAMI VICE 1990'S BROADCAST AGAIN STAR 1 (TURKISH FIRST DEDICATED CHANNEL - OUT OF GOVERNMENT CHANNEL - AFTER TRT)THAT SCENE OF STAR 1 - NOW NAME STAR TVhttp-~~-//www.youtube.com/watch?v=2UQAARsnmEMO:05 - SCENE OF MIAMI VICE INTRO - STAR 1 NEW BROADCAST SEASON COMMERCIAL 1989 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
M.A.Castillo Posted February 10, 2012 Report Share Posted February 10, 2012 Nice articles!Even though I don't understand Turkish language. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cheetah Posted February 10, 2012 Report Share Posted February 10, 2012 Nice, thank you Knight&Crockett! But could you please tell in short what are the articles about? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christian Posted February 11, 2012 Report Share Posted February 11, 2012 Thanks for the article Pal!I love Turkey since I visited it in 2005! Beautiful country with great people...So... bol sanslar Knight&Crockett!:thumbsup:[TABLE=class: items][TR][/TR][TR][/TR][/TABLE] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Joey Hardin Posted February 11, 2012 Author Report Share Posted February 11, 2012 Nice' date=' thank you Knight&Crockett! But could you please tell in short what are the articles about?[/quote']That article about of episodes Miami Vice - newspaper on wrote ''Kanun Namına'' 23:00 (11:00 PM) Later STAR 1 opening (New channel (2nd) of Turkey)STAR 1 take Miami Vice the right to publish STAR 1 broadcast time 21:00 - 21:20 same like NBC 23:00 too late.. dump doing TRTKanun Namına Turkish name of Miami ViceI want to re-broadcast on TRT with Turkish Dubbing I send to TRT e-mail about that..OK,Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Joey Hardin Posted February 11, 2012 Author Report Share Posted February 11, 2012 A end not about newspaper:First Newspaper saying: ''Tonight starting new TV-Shows on TRT!''''Black-White Cops: Meaning(Sonny&Rico - Gina&Trudy)''2nd Newspaper about of Evan episodeCrockett told Tubbs ''about of Mike''Big Writing ARMS TRAFFİCKERS:SİLAH KAÇAKÇILARI''Crockett&Tubbs to bust arms traffickers this episode'' call newspaper Siyah Beyaz Polisler Polisler:Polices Polis:Police Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Joey Hardin Posted February 11, 2012 Author Report Share Posted February 11, 2012 Thanks for the article Pal!I love Turkey since I visited it in 2005! Beautiful country with great people...So... bol sanslar Knight&Crockett!:thumbsup:[TABLE=class: items][TR][/TR][TR][/TR][/TABLE]Thanks pal :thumbsup:Bol şanslar meaning to English:Good Luck <- You know wasn't it ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christian Posted February 12, 2012 Report Share Posted February 12, 2012 Thanks pal :thumbsup:Bol şanslar meaning to English:Good Luck <- You know wasn't it ?Oh damn! :)I guess wanted to say something like: " nice greetings" :):)So i will try again: cok selamlar! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.